Bertie’s poem brought back memories to many

The late Bertie Dullaghan RIP. Picture by Ciarán Culliganplaceholder image
The late Bertie Dullaghan RIP. Picture by Ciarán Culligan

Inside Track | Joe Carroll

Bertie’s poem brought back memories to many

There’s been a heart-warming response to the poem which appeared on this page last week. “Football on the Street” was penned by Bertie Dullaghan, a Leinster minor and senior championship-winner with Louth and a Joe Ward Cup winner with Dundalk Gaels.

It was submitted by Seán Conlon, a Roche Emmets stalwart, who felt it would be timely to have it republished commemorating Bertie’s recent death.

It appeared in print many years ago to wide acclaim, and that it hasn’t lost its appeal can be gauged by the number of people who’ve been in contact with Inside Track over the past week.

The poem recalls the days when Bertie and his pals from the Barrack Street/St Joseph’s Park area of town kicked either a tennis ball, or one made from rags, at a time when there weren’t many cars on the road, and, of course, money wasn’t plentiful.

However, an eye had to be kept out for the Guards, and it wouldn’t go down well with shopkeepers or householders if the ball bounced off their window.

“I thought it was terrific” said Willie – to such an extent he’s going to try to learn it off by heart, all eleven verses.

Michael loved the reference to scuffed First Communion shoes. It brought back memories, as he, too, often got his ear warmed.

You see, we never had a pug, our fathers weren’t rich

We hadn’t even football boots for playing on a pitch

And so, the First Communion shoes were scuffed right off the feet

We often had our ears warmed for kickin’ on the street

“I’ve cut it out”, said Michael, “it has all human life there.”

The piece has also evoked memories for Peter. “I wasn’t involved in any of Bertie’s games, but we had them in our own part of town. We played with a plastic ball, but some days it wouldn’t be long in use before it went flat. But we played on, and when we had a few pence between us, we’d buy a new one.”

The ‘pug’ referred to was the name given to a football back in the day. It was made of leather with a tube inside which had to be blown up, much like the old car tyres. It was used in all games, Gaelic and soccer.

Alright for soccer players – they hadn’t to handle it. But for their GAA cousins, it became treacherous to try to make a catch on a wet day. The rain would add pounds to the ball’s weight, and many a player got a badly bruised finger after soaring into the air. The really unlucky ones had breaks to contend with.

Elsewhere in Bertie’s poem there’s the word ‘blarger’. This was the name given to a player, usually a defender, who wouldn’t have much finesse about him. Rather than dribble his way out of trouble before passing to a colleague, he’d ‘blarge’ the ball up the field.

In fairness to him, he’d be clearing his lines, and, quite often, in a soccer game in particular, if a forward was alert, taking control and beating the offside trap, he could be in for a goal.

Rest well, Bertie, your words have made a lot of people happy.

Powered by
Register
Follow us
© 2026 Formpress Publishing LTD. All rights reserved.Cookie SettingsTerms and ConditionsPrivacy notice